COMUNICADO À IMPRENSA

4 de fevereiro de 2019

Com base nas notícias veiculadas nesta segunda-feira, 4, sobre o pedido da Procuradoria Geral da República (PGR), pela suspensão do acordo firmado entre a Telebras e a Viasat, a Telebras esclarece:

A empresa ainda não foi intimada pelo Supremo Tribunal Federal (STF), mas reforça que a escolha da parceira Viasat foi feita com base legal, de forma transparente e idônea. O Tribunal de Contas da União (TCU) confirmou a legalidade do contrato de parceria entre a Telebras e a Viasat no dia 31 de outubro de 2018, e determinou alguns ajustes em cláusulas econômicas, o que foi feito pela Telebras e protocolizado naquele Tribunal no dia 1º de fevereiro de 2019, conforme o “Fato Relevante” publicado pela empresa na Comissão de Valores Mobiliários (CVM) nessa mesma data.

Balanço da Telebras revela 22 pontos de internet gratuita em Brumadinho e 300 GB de voz e dados trafegados

1 de fevereiro de 2019

Após uma semana de atividades no apoio às autoridades civis e militares no trabalho de resgate e salvamento de vítimas do rompimento da barragem da Vale, em Brumadinho, a Telebras contabiliza o total de 22 antenas, por meio da oferta de serviços de comunicações satelitais com redes de acesso sem fio WiFi de 20 Mbps cada, providos pelo Satélite Geoestacionário de Defesa e Comunicações Estratégicas (SGDC), utilizando a banda Ka, que cobre toda a região.

Desse total, nove pontos se referem à conexão internet em banda larga ativadas dentro programa Gesac em escolas municipais de ensino fundamental e escolas estaduais de ensino médio da região. Esses pontos ficarão em definitivo, mas, no momento, também se direcionam para reforço no atendimento às autoridades e à comunidade local. Nesses sete dias de comunicação interna na região, trafegaram pela rede WiFi, via SGDC, mais de 300 GB de voz e dados.

Desde o final da tarde dessa quinta-feira, 31, a Telebras ativou o atendimento às famílias das vítimas na Estação do Conhecimento, em Brumadinho, e à Comunidade Parque das Cachoeiras, próximo dali, para disponibilizar comunicação rápida à Defesa Civil e à população local.

Nesses sete dias de buscas por vítimas do rompimento da barragem da Vale, nove profissionais, entre engenheiros e técnicos da Telebras vêm atuando incansavelmente em Brumadinho para viabilizar a conectividade do serviço de internet rápida e gratuita via WiFi ao Comando Central de Operações, às Polícias Federal e Militar de Minas Gerais, à Força Aérea, Corpo de Bombeiros, Defesa Civil, aos militares israelenses no apoio às operações de campo, ao serviço de cadastramento das famílias necessitadas e à comunidade na região.

A Telebras demonstra seu compromisso com o Brasil e com os brasileiros, se associando ao esforço humanitário na tragédia ocorrida em Brumadinho, e atendendo sua função social de levar internet de alta velocidade e qualidade nos lugares mais necessitados.

Confira, a seguir, o atendimento da Telebras com internet rápida e gratuita na região de Brumadinho:

Atendimento da Telebras com internet rápida e gratuita
Comando Central de Operações
Defesa Civil Nacional
Centro de Comando dos Bombeiros
Centro de Comando de Israel
Polícia Federal
Polícia Militar de Minas Gerais
Força Aérea
Estação do Conhecimento – Atendimento às Famílias
Posto Avançado dos Bombeiros – Córrego do Feijão
Operações de Campo – Israel
Operações de Campo – Bombeiros
Comunidade Parque das Cachoeiras
Brumadinho – cadastramento das famílias necessitadas

Telebras’ Balance reveals 22 sites with free internet in Brumadinho and 300 GB of voice and data transmitted

After a week of activities in support of civilian and military authorities in the rescue and relief work of victims of the collapse of the Vale dam in Brumadinho, Telebras counts the total of 22 antennas for the provision of satellite communications services by means of wireless access networks with WiFi of 20 Mbps each, provided by the Geostationary Satellite of Defense and Strategic Communications (SGDC), using the Ka band, which covers the entire region.

Of this total, nine sites refer to the broadband internet connection activated within Gesac program in municipal primary schools and state secondary schools in the region. These sites will be definitive, but, at the moment, they are also directed towards strengthening the service to the authorities and the local community. In these seven days of internal communication in the region, more than 300 GB of voice and data were transmitted over the WiFi network via SGDC.

Since late Thursday afternoon, 31, Telebras has activated the service provided to the families of the victims at the Knowledge Station (Estação do Conhecimento) in Brumadinho and to the nearby Parque das Cachoeiras Community Waterfalls Park (Parque das Cachoeiras) to render fast communication to the Civil Defense and the local population.

During these seven days of searching for victims of the collapse of the dam, nine professionals, among engineers and technicians of Telebras, have been working tirelessly in Brumadinho to enable the connectivity of the free wireless internet service via WiFi to the Central Operations Command, the Federal Police and Military Police of Minas Gerais, to the Air Force, Fire Brigade, Civil Defense, the Israeli military in support of field operations, the service of registration of needy families, and the community in the region.

Telebras restates its commitment to Brazil and the Brazilians, joining the humanitarian effort in the tragedy that occurred in Brumadinho, and responding to its social function of bringing high-speed and high-quality internet in the most needy places.

Check below, the Telebras service with fast and free internet in the region of Brumadinho:

Telebras service with fast and free internet

Central Operations Command

National Civil Defense

Fire Department Command Center

Israel Command Center

Federal Police

Military Police of Minas Gerais

Air Force

Knowledge Station (Estação do Conhecimento) – Assistance to Families

Fire Department Outpost – Córrego do Feijão

Field Operations – Israel

Field Operations – Firefighters

Community Waterfalls Park (Parque das Cachoeiras)

Brumadinho – registration of families in need

Telebras triplica o número de pontos de internet via Satélite em Brumadinho

30 de janeiro de 2019

Subiu para 12 o número de pontos de acesso via WiFi na região de Brumadinho, em Minas Gerais. Três equipes da Telebras, formadas por nove engenheiros, permanecem no local acompanhando de perto o trabalho de resgate e salvamento, levando assistência por meio dos serviços prestados pelos terminais de alta capacidade e qualidade para a comunicação, utilizando o Satélite Geoestacionário de Defesa e Comunicações Estratégicas (SGDC).

A Diretoria Executiva da Telebras colocou à disposição da comunidade a tecnologia satelital, tão logo tomou conhecimento do rompimento da barragem da mineradora Vale, que ocorreu na última sexta-feira, 25.

“A Telebras se solidariza com as famílias e amigos de todos os funcionários e comunidades residentes na área atingida pelo rompimento da barragem. Compartilhamos do sofrimento neste momento difícil, oferecendo a tecnologia que dispomos”, diz o presidente da Telebras, Waldemar Gonçalves.

Além da demanda de campo, a Telebras ativou uma antena de alta potência para propagação do sinal WiFi na área de origem do acidente, local onde ainda estima-se que esteja concentrada a maior parte das vítimas. Esta antena tem uma capacidade cinco vezes maior que as antenas comuns. A Defesa Civil considera este ponto estratégico para a ação da equipe de resgate e salvamento formada pelos Bombeiros e militares de Minas Gerais e de Israel, que executam o trabalho.

“Sete destes pontos permanecerão no município após o trabalho das equipes de Defesa Civil, pois tratam-se de equipamentos do programa Gesac”, acrescentou o diretor Técnico-Operacional da empresa, Luís Fernando de Freitas.

Sem custo algum para os usuários, cada ponto conta com link de 20 Mbps de velocidade por unidade ativada. Luis Fernando lembra que a Telebras tem mais antenas VSATs em Belo Horizonte, caso haja a necessidade de instalação de novos locais de acesso.

Os equipamentos estão disponíveis para os diversos órgãos que trabalham no resgate e salvamento e também para a comunidade da região. A equipe da Telebras está em Brumadinho desde sábado, 26, e vai permanecer no local enquanto seja necessário.

Telebras triples the number of satellite internet sites in Brumadinho

The number of WiFi access sites in the region of Brumadinho in Minas Gerais has increased to 12. Three Telebras teams, made up of nine engineers, remain on site, following closely the rescue and relief work, bringing assistance through the services provided by the high-capacity and high-quality terminals for communication, using the Geostationary Satellite of Defense and Strategic Communications (SGDC).

The Telebras Executive Management Team made satellite technology available to the community as soon as its members learned of the collapse of the dam of the mining company Vale, which occurred last Friday, 25.

“Telebras stands in solidarity with the families and friends of all the employees and communities living in the area affected by the collapse of the dam. We share the suffering at this difficult time, offering the technology we have, “says Telebras president Waldemar Gonçalves.

In addition to the field demand, Telebras has activated a high-power antenna to propagate the WiFi signal around the main area of the accident, where it is still estimated that most of the victims are concentrated. This antenna has a capacity five times higher than ordinary antennas. The Civil Defense considers this access site as strategic for the action of the rescue and relief team formed by the Firemen and both the military of Minas Gerais and Israel, who carry out the work.

“Seven of these points will remain in the municipality after the work of the Civil Defense teams, because they are equipment of the Gesac program,” added the company’s Technical and Operations Director, Luís Fernando de Freitas.

At no cost to users, each site has a 20 Mbps speed link per activated unit. Luis Fernando reminds that Telebras has more VSAT antennas in Belo Horizonte, in case there is a need to install new access sites.

The equipment is available to the various agencies that work in rescue and relief and also to the community in the region. The Telebras team has been Brumadinho since Saturday, 26, and will remain on site as long as needed.

Telebras amplia o acesso à internet gratuita em alta velocidade em Brumadinho

28 de janeiro de 2019

Engenheiros da Telebras ativaram neste domingo, 27, dois novos terminais de alta capacidade e qualidade para comunicação via satélite, por meio do Satélite Geoestacionário de Defesa e Comunicações Estratégicas (SGDC), para prestar serviço ao posto de comando para atendimento às vítimas, já sendo utilizado pela Defesa Civil, localizada na Faculdade Asa, em Brumadinho (MG).

A medida visa ampliar as condições de acesso a serviços de comunicação pelo Corpo de Bombeiros e agentes da Defesa Civil que estão atuando no monitoramento, resgate e salvamento de vítimas na região. Desde sábado, 26, duas antenas já haviam sido ativadas no centro de operações de salvamento, localizado próximo à Igreja Nossa Senhora das Dores, que fica a menos de um quilômetro do local do acidente. A internet de alta velocidade está sendo disponibilizada pela Telebras de forma gratuita, por meio da tecnologia WiFi.

Ao todo, já somam quatro os enlaces dedicados de 20 Mbps cada de download disponíveis para comunicações emergenciais via banda Ka do SGDC na região de Brumadinho, sem depender da infraestrutura terrestre, que pode ter sido afetada pelo desastre: Defesa Civil Nacional, Posto de Comando Central, Posto de Comando Avançado em Casa Branca e Sala de Situação do Alto Comando da Polícia Militar de Minas Gerais (todos os pontos com tecnologia WiFi para acesso a internet de alta velocidade e Voz sobre IP).

A Telebras reafirma seu compromisso com o Brasil e com os brasileiros, atendendo sua função social de levar internet de alta velocidade nos lugares mais necessitados.

Telebras expands free, high-speed internet access in Brumadinho

Telebras engineers activated two new high-capacity and high-quality terminals for satellite communication on this Sunday afternoon, via the Geostationary Satellite of Defense and Strategic Communications (SGDC), in order to provide service to the command post that assists the victims, and they are already being used by the Civil Defense, located in Asa College, in Brumadinho (MG).

The measure aims to expand the conditions for access to communication services by the Fire Department and Civil Defense agents who are working on the monitoring, rescue and relief of victims in the region. Since Saturday, 26, two antennas had already been activated at the rescue operations center, located near Nossa Senhora das Dores Church, which is less than a kilometer from the site of the accident. The high-speed internet is being made available by Telebras for free, with WiFi technology.

Altogether, there are already four dedicated links of 20 Mbps each of download available for emergency communications via the Ka band of the SGDC in the region of Brumadinho, without relying on the terrestrial infrastructure that may have been damaged by the disaster: National Civil Defense, Central Command Post, Advanced Command Post at White House and Situation Room of the High Command of the Military Police of Minas Gerais (all sites with WiFi technology for high-speed Internet access and Voice over IP).

Telebras reaffirms its commitment to Brazil and Brazilians, in view of its social function of bringing high-speed internet to the places where it is needed most.

 

 

Telebras viabiliza comunicações emergenciais via satélite em Brumadinho

27 de janeiro de 2019

A Telebras ativou nesse sábado, 26, o sistema de comunicação satelital do Satélite Geoestacionário de Defesa e Comunicações Estratégicas (SGDC) para atendimento em caráter emergencial em Brumadinho, na Região Metropolitana de Belo Horizonte, em Minas Gerais, a fim de auxiliar as equipes de resgate e facilitar o contato com hospitais e a comunicação entre parentes das vítimas do rompimento da barragem da Vale. A região conta com acesso limitado ao serviço móvel de comunicação, tendo a Telebras disponibilizado o serviço de acesso à internet via satélite de forma gratuita ao público em geral.

A Barragem 1 da Mina Córrego do Feijão, localizada em Brumadinho, rompeu por volta das 12h30 desta sexta-feira, 25. As três barragens do Complexo Paraopeba possuíam aproximadamente 13 milhões de metros cúbicos de rejeitos de mineração (sílica). Técnicos da Telebras estão desde ontem no local e já ativaram duas antenas, com capacidade de serviço via satélite com WiFi de 20 Mbps cada, para atendimento no centro de operações de salvamento, localizado próximo à Igreja Nossa Senhora das Dores, que fica a menos de um quilômetro do local do acidente.

Os serviços de comunicação satelitais são providos pelo SGDC, utilizando a banda Ka, que possui feixe que cobre toda a região. Juntamente com as antenas, transmissores e modems, foram enviados geradores de energia elétrica a gasolina, uma vez que não há garantia que haja energia elétrica comercial disponível.

A Visiona, subsidiária da Telebras, também está auxiliando as operações de resgate com monitoramento e produção de imagens de alta definição, via satélite, de toda a localidade atingida pela lama de rejeitos. Outros técnicos da Telebras já estão a caminho de Brumadinho e nesse domingo, 27, a comunicação da região será ampliada para oferecer ainda melhores condições de acesso pelo Corpo de Bombeiros e agentes da Defesa Civil que estão atuando na região.

Telebras enables emergency satellite communications in Brumadinho

Last saturday, 26, Telebras activated the satellite communication system of the Geostationary Satellite of Defense and Strategic Communications (SGDC) for rendering emergency service in Brumadinho, in the Metropolitan Region of Belo Horizonte, in Minas Gerais, in order to assist the rescue teams, facilitate contact with hospitals and provide communication between relatives of the victims of the collapse of the dam, operated by the mining company Vale. The region has limited access to mobile communication service, and Telebras has made satellite service available to the general public free of charge.

Dam 1 of the Córrego do Feijão Mine, located in Brumadinho, broke at around 12:30 p.m. on Friday, 25. The three dams at the Paraopeba Complex contained approximately 13 million cubic meters of tailings (silica). Telebras engineers arrived on site yesterday and have already activated two antennas, with satellite service capacity with WiFi of 20 Mbps each, for service at the rescue operations center, located near Nossa Senhora das Dores Church, located less than one kilometer from the accident site.

Satellite communication services are provided by the SGDC, using the Ka band, which has a beam covering the entire region. Gasoline generators were also sent along with the antennas, transmitters and modems, since there is no guarantee that commercial electricity is available.

Visiona, a subsidiary of Telebras, also assists in rescue operations with monitoring and production of high-definition satellite images of the entire area affected by the sludge. More Telebras engineers are already on their way to Brumadinho and on Sunday, 27, the local communication will be expanded to offer even better access conditions by the Fire Department and Civil Defense agents who are working in the region.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
Página 1 de 2912345...1020...Última »